29 Kasım 2014 Cumartesi

DSpace xmlui Ara Yüzünde Jenerik Düzenlemesi

Bu paylaşım Eskişehir Osman Gazi Üniversitesi'nden Aysun TOK ONARCAN'ın Açık Erişim paylaşım listesine göndergiği 28.11.2014 tarihli paylaşımı doğrultusunda güncellenmiştir.
Aysun Hanıma paylaşımı için teşekkür ederim.

DSpace XMLUI arayüzü (Mirage) ana sayfasındaki jenerik kısmı kurulunca varsayılan olarak aşağıdaki gibi gelir:

Bu kısım .../dspace/config yolu altındaki news-xmlui.xml dosyasında gelir. Bu kısmın Türkçe sayfada Türkçe, İngilizce sayfada İngilizce olarka gelmesi için yapılması gereken düzenleme adımları:


  • Sunucuya giriniz.
  • Terminal ekranı açınız.


sudo nano /dspace/config/news-xmlui.xml
komutuyla news-xmlui.xml dosyasını açınız

<head> ... </head>
<p> ... </p>
etiketlerinin olduğu kısmı aşağıdaki gibi düzenleyiniz:

<head><i18n:text>myuni.repo.title</i18n:text></head>
          <p>
            <i18n:text>myuni.repo.intro</i18n:text>
          </p>
  • dosyayı kaydedip çıkınız.

sudo nano /dspace/webapps/xmlui/i18n/messages.xml
komutuyla messages.xml dosyasını açınız.

<!-- General keys --> 
kısmındaki anahtarların altında aşağıdaki içeriğe uygun olarak düzenleme yapınız:

<message key="myuni.repo.title">Dogus University Institutional Repository</message>
<message key="myuni.repo.intro">DSpace@Dogus is a growing collection of Dogus University’s research that includes peer-reviewed articles, technical reports, working papers, theses and more.</message>
  • dosyayı kaydedip çıkınız.
sudo nano /dspace/webapps/xmlui/i18n/messages_tr.xml
komutuyla messages_tr.xml dosyasını açınız.

<!-- General keys -->
kısmındaki anahtarların altında aşağıdaki içeriğe uygun olarak düzenleme yapınız:

<message key="myuni.repo.title">Doğuş Üniversitesi Akademik Arşiv Sistemi</message>
<message key="myuni.repo.intro">DSpace@Doğuş, Doğuş Üniversitesi bünyesinde üretilen kitap, makale, tez, bildiri, rapor gibi tüm akademik kaynakları uluslararası standartlarda dijital ortamda depolar, etkisini artırmak için telif haklarına uygun olarak Açık Erişime sunar.</message>
  • dosyayı kaydedip çıkınız.
Tükçe sayfanız aşağıdaki gibi görüntülenecektir:

İngilizce sayfanız aşağıdaki gibi görüntülenecektir:


1 yorum:

  1. Merhabalar ingilizce sayfada şöyle yazıyor:

    myuni.repo.title
    myuni.repo.intro

    nedeni ne olabilir acaba?

    YanıtlaSil